La nueva filtración de agua de S. Glens Falls comenzará en otoño

Los dos tanques GAC de 12 pies de ancho y 24 pies de alto que se instalaron en la planta de tratamiento de agua de South Glens Falls.

SOUTH GLENS FALLS – Si bien el trabajo en el nuevo sistema de filtración de carbón activado granular de la aldea parece completarse según lo programado, los funcionarios están postergando el encendido.

"A este ritmo, alcanzaremos el hito justo en el punto de mayor uso", explicó el superintendente del Departamento de Obras Públicas, TJ Chagnon, durante una reunión comunitaria a principios de esta primavera. "Sugeriría encarecidamente que, si podemos, esperemos hasta el otoño".

Chagnon razonó que la puesta en marcha del nuevo sistema inevitablemente traería problemas menores que deberían resolverse, como los niveles de equilibrio de PH, el lavado del sistema y el tiempo de descanso para que el carbón se asiente en los tanques. Ponerlo en línea cuando el sistema ya está funcionando a su máxima capacidad solo eliminaría el estrés del sistema, así como del personal del departamento.

"Sabemos que vamos a tener curvas de aprendizaje", dijo. "Sabemos que nos vamos a encontrar con problemas y si lo hacemos en el punto álgido en el que necesitamos que cada gota se distribuya, nos prepararemos para el fracaso".

Debido a que el proyecto está financiado en gran parte por el estado, se deben cumplir ciertos hitos de finalización para cumplir con los estándares de financiación. El síndico Harry Gutheil preguntó si esperar a tener carbón activado granular en los tanques afectaría esos hitos, y si esperar tanto tiempo para activar los tanques dañaría la capacidad de la aldea para responsabilizar al contratista si algo no funcionaba correctamente.

"Haríamos una puesta en marcha inicial del sistema sin GAC en los tanques", explicó Chagnon. "Entonces, asegúrese de que todo funcione. Las bombas funcionan, los tanques funcionan, no hay fugas. Todo eso lo haríamos absolutamente mientras el contratista todavía está en el sitio".

Como parte de la misión en curso de proporcionar el agua potable más limpia posible a los residentes, los funcionarios de la aldea están en proceso de agregar GAC al sistema de filtración de agua municipal.

La junta accedió a la solicitud de Chagnon de una fecha de inicio posterior, con la condición de que no afectara la financiación. Después de consultar con todas las partes involucradas, Chagnon informó a la junta en su reunión del 3 de mayo que la fecha posterior no afectaría la financiación.

“Debido a que estamos pagando de nuestro bolsillo por el carbono, no afectará ningún financiamiento, no afectará ninguna fecha de cierre para los contratistas”, dijo.

Sin embargo, Chagnon sí dijo que la garantía del contratista entraría en vigencia en la fecha de finalización del proyecto, por lo que se perdería algo de tiempo entre esa fecha y la puesta en marcha del sistema.

"Pero perder dos meses de garantía y saber que vamos a tener éxito frente a un posible fracaso, creo que dos meses de garantía es un pequeño precio a pagar", afirmó.

La junta estuvo de acuerdo y se tomó la decisión de que el nuevo sistema de filtración comenzaría en noviembre.

El supervisor de mantenimiento y autopistas de South Glens Falls, TJ Chagnon, explica cómo se monitoreará el nuevo sistema de filtración GAC de la aldea.

Alex Portal es un escritor del personal que cubre Moreau, South Glens Falls y el norte del condado de Saratoga. Puede comunicarse con él llamando o enviando un mensaje de texto al (838) 722-0945 o enviando un correo electrónico a [email protected].

Manténgase actualizado sobre lo último en temas políticos y gubernamentales locales y nacionales con nuestro boletín informativo.

reportero

Los centros de canje están solicitando a la Legislatura estatal que aumente la tarifa de manejo que el estado paga a los centros de canje y a los supermercados para que manejen...

El 27 de junio, los residentes del condado de Warren deberán seleccionar varios candidatos en las elecciones primarias.

Varios residentes del condado de Warren salieron a expresar sus preocupaciones o mostrar su apoyo a la posibilidad de que los migrantes de México vengan a t ...

El presidente de la Junta de Supervisores del condado de Warren, Kevin Geraghty, declaró el estado de emergencia en el condado de Warren el martes en medio de preocupaciones sobre el Nuevo Y ...

CHESTER — La ciudad de Chester busca la opinión del público sobre una propuesta de ley local de alquiler a corto plazo