La CPSC publica un nuevo informe sobre muertes por monóxido de carbono (CO), insta a la seguridad de los generadores en un nuevo PSA

Un generador portátil puede producir la misma cantidad de monóxido de carbono que cientos de automóviles

WASHINGTON, DC – La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (CPSC, por sus siglas en inglés) publicó hoy un nuevo informe sobre las muertes por envenenamiento por monóxido de carbono (CO) asociadas con generadores portátiles. La CPSC también lanzó un nuevo anuncio de servicio público (PSA) que destaca los peligros de los generadores portátiles.

En su nuevo informe, Incidentes fatales asociados con envenenamiento por monóxido de carbono que no proviene de incendios de generadores impulsados ​​por motor y otras herramientas impulsadas por motor 2011-2021, la CPSC estima que alrededor de 85 consumidores mueren en los EE. generadores portátiles.* El informe también muestra que los afroamericanos corren un mayor riesgo y representan el 23 por ciento de las muertes por monóxido de carbono relacionadas con los generadores, casi el doble de su porcentaje estimado del 13 por ciento de la población de EE. UU.

La mayoría de las muertes por generadores (81%) ocurren en lugares residenciales. El estudio de la CPSC también encontró que las tres razones principales para usar un generador entre los incidentes fatales informados fueron cortes de energía relacionados con el clima, cortes de energía e intentos de proporcionar energía a ubicaciones temporales, como cabañas, casas rodantes y remolques.

Anuncio de servicio público de la CPSC: Un generador portátil produce la misma cantidad de monóxido de carbono que cientos de automóviles ilustra cómo los generadores portátiles que funcionan con gasolina pueden crear un riesgo de intoxicación por CO que puede causar la muerte en minutos. El PSA también está disponible en español.

El CO se llama el asesino invisible porque es incoloro e inodoro. El envenenamiento por CO de los generadores portátiles puede ocurrir tan rápidamente que las personas expuestas pueden perder el conocimiento antes de reconocer los síntomas de náuseas, mareos o debilidad.

Los consumidores que planeen usar un generador portátil durante un apagón deben seguir estos consejos:

Pérdida de energía: uso seguro de un generador

Los detectores de humo y CO salvan vidas

Lea más consejos de seguridad en nuestro Centro de seguridad de monóxido de carbono.

* Promedio anual de la cantidad de muertes fatales reportadas por exposición al CO no relacionadas con incendios asociadas con generadores cada año entre 2017 y 2019, los últimos tres años completos del informe completo (2011-2021). (Informe/Cuadro 3)

Acerca de la CPSC de EE. UU. La Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor (CPSC) de EE. UU. se encarga de proteger al público del riesgo irrazonable de lesiones o muerte asociado con el uso de miles de tipos de productos de consumo. Las muertes, lesiones y daños a la propiedad por incidentes relacionados con productos de consumo le cuestan a la nación más de $1 billón al año. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo ha contribuido a disminuir la tasa de lesiones asociadas con los productos de consumo durante los últimos 50 años.

La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro ordenado por la Comisión o un retiro voluntario realizado en consulta con la CPSC.

Para información de salvamento:

Utilice el número de teléfono a continuación para todas las solicitudes de medios.

Teléfono: (301) 504-7908Español: (301) 504-7800

Ver los contactos de la CPSC para áreas específicas de especialización